Skip to content

Kategorie: In die Hand Nehmen

Oscars in ÖGS: Filmgespräch mit gehörlosem Filmemacher Christoph Kopal (2/2)

Heute werden die Oscars verliehen! Ab 22:55 beginnt die Berichterstattung auf ORF 1, die Verleihung selbst beginnt erst um 01:00. Wir haben vier weitere Filme mit gehörlosem Filmemacher Christoph Kopal analysiert — „One Battle After Another“, „Hamnet“, „Sentimental Value“ und „F1“. Wie schätzt man diese Filme als der Gehörlosen-Perspektive ein?

Weiterlesen

Isolation zu Weihnachten: Paulina Spelbrink MSc erklärt Dinner-Table-Syndrome

Isolation ist nie schön — sie tritt auch auf, wenn man vom Gespräch ausgeschlossen wird. Besonders zu Weihnachten verbringen gehörlose Menschen oft Zeit mit hörenden Familienmitgliedern, ohne dem Gespräch in Lautsprache folgen zu können. Das sogenannte Dinner-Table-Syndrome kann sogar Langzeitfolgen haben. Als Lehrende und Sekretärin des ÖGLBs hat Paulina Spelbrink BSc, MSc zu diesem Thema viel geforscht. Sie war bei uns bei „In die Hand Nehmen“ zu Gast.

Weiterlesen

In die Hand Nehmen: Deaf Botschafter Atilla Gum zum Diversity Ball

Als der Diversity Ball Videos mit falschen ÖGS-Vokabeln gepostet hat, haben sich viele gefragt, warum eine gehörlose Person dieses Videos nicht aufgenommen hat. Als gehörloser Botschafter vom Ball wäre Atilla Gum die logische Wahl für diese Aufgabe. Wir haben ihn zu diesem Vorfall und seiner Funktion gefragt.

Weiterlesen

In die Hand Nehmen: Sandra Schügerl über Gebärdensprach-Avatare

Immer mehr wird versucht, Gebärdensprachavatare einzusetzen — z.B. beim Donauinselfest oder bei den Wiener Linien. Wie werden dieses Avatare eingesetzt, und wie sollte man aus Sicht von gehörlosen Menschen damit umgehen? Sandra Schügerl hat zu diesem Thema geforscht und hat zusammen mit Verena Krausneker Leitfaden für die Verwendung von Avataren formuliert.

Weiterlesen

In die Hand Nehmen: CODA-Schauspieler Markus Pol

Das Theaterfestival VISUAL 2026 stellt in diesem Jahr ÖGS in den Mittelpunkt. Zwischen dem 31. Mai und 6. Juni gibt es im Theater Spielraum jeden Abend eine Vorstellung mit ÖGS – entweder als Übersetzung oder direkt in das Stück integriert. Zum krönenden Abschluss wird eine Inszenierung der beliebten Geschichte „Der Kleine Prinz“ gezeigt. Die Titelrolle übernimmt der CODA-Schauspieler Markus Pol – wir haben ihn zum Interview getroffen.

Weiterlesen

Accessibility Toolbar