GESTU steht für „gehörlos und schwerhörig erfolgreich studieren“ — und der Name ist Programm. Seit 2010 bietet das Programm barrierefreie Unterstützung im Studium. Wir wollten wissen, wie GESTU funktioniert und haben die Service-Stelle in Wien besucht.
*Alternativlink zum Video: YouTube
Wie ist GESTU entstanden? Und wie hat das Studieren für gehörlose Menschen vorher funktioniert? Im zweiten Teil erzählen uns Barbara Hager und Ilona Seifert, wie es damals war. Teil 2
Kontakt:
GESTU Wien
Gußhausstraße 27-29, Stiege 1, 3. Stock
1040 Wien
gestu@tuwien.ac.at
Instagram: gestu_wien
GESTU Graz (Auch für Klagenfurt zuständig)
Mandellstraße 9, 1.Stock
8010 Graz
gestu@tugraz.at
Instagram: gestu_graz, Facebook: GESTU-Graz
GESTU Linz
im Aufbau, bitte an Mag. Andrea Petz (andrea.petz@jku.at) wenden
Transkript des Interviews:
[GW.tv]: Wir befinden uns heute bei GESTU. Gebärdet wird es so:
Seht, es steht auch hier. Es befindet sich in Wien Mitte. Es ist gezielt für gehörlose Personen, die auf die Uni möchten und mit Barrieren konfrontiert sind. Es werden keine Dolmetscher:innen zur Verfügung gestellt. Oder dass es für Texte nur wenige Schriftdolmetscher:innen gibt, was es schwierig macht. Hier bei GESTU bekommst du Unterstützung geboten. Über den Ablauf und den Inhalt werden wir noch näher eingehen. Wie GESTU genau gegründet wurde. Wie die Zufriedenheit der Studierenden ist. Dazu habe ich ein paar Personen interviewt. Kommt mit und seht es euch selbst an!
Nehmen wir mal an, eine gehörlose Studierende geht in die Uni und ist ratlos. Wie geht es dann weiter? Wo kann sie sich melden und Kontakt aufnehmen?
[Ines Batrina]: Wenn z. B. im Herbst die Uni starten sollte, dann ist es am besten, im Sommer die GESTU zu besuchen. Es wird dann eine allgemeine Besprechung geben. Wie schaut der Studienplan aus? Was will oder braucht diese Person? Wenn jemand Unterstützung möchte, dann sind wir ganz klar auch da. Aber es muss nicht unterstützt werden. Es ist keine Pflicht. Also man kann Unterstützung auch vereinzelt in Anspruch nehmen. Dazu muss man uns einfach nur ein E-Mail senden.
[GW.tv]: Also man kann sich überlegen, welches Angebot man nutzen möchte und schreibt dann ein E-Mail. Und wenn diese Punkte dann passen, wie geht es danach weiter?
[Batrina]: Im Normalfall gibt es zu Beginn des Semesters ein persönliches Treffen. Dabei wird der Plan für das gesamte Semester besprochen. Die Termine werden besprochen, genauso wie Lehrveranstaltungen. Während des Semesters stehen wir sowieso immer wieder in E-Mail-Kontakt. Also der Rest wird dann meist mit E-Mail geklärt. Man muss dazu nicht immer persönlich vorbeikommen. Das reicht vollkommen aus. So läuft das im Grunde genommen. Also einfach melden, bei welchen Lehrveranstaltungen du dabei sein möchtest.
[GW.tv]: Gibt es bei gehörlosen Studierenden Begrenzungen? Also gibt es nur bestimmte Veranstaltungen oder hat man freie Auswahl, was man besuchen möchte, und es werden überall Dolmetscher:innen bereitgestellt?
[Batrina]: Ja und nein. Es gibt eine ganz wichtige Bedingung, die wir haben. Und zwar muss man wo angemeldet sein, egal ob an der Uni, Fachhochschule oder pädagogischen Hochschule. Man muss offiziell studieren, egal ob man den Bachelor, Master oder Doktor macht. Wichtig ist die offizielle Anmeldung. Lehrgänge werden z. B. leider auch nicht unterstützt. Nur reguläre Studiengänge. Wenn sie angemeldet sind, dann ist es egal. Diese können Termine ausmachen zum Besprechen von Lehrveranstaltungen. Oder auch für Sprechstunden. Das ist egal, es ist alles mit inbegriffen.
[GW.tv]: Mit Sprechstunden meinst du, dass man sich mit den Professor:innen zusammensetzt.
[Batrina]: Ja, genau!
[GW.tv]: Also die Besprechung mit eine:m Dolmetscher:in ist auch dabei.
[Batrina]: Ja, genau!
[GW.tv]: Trifft das alles nur auf Wien zu oder gibt es in Österreich auch woanders Möglichkeiten?
[Batrina]: Nein, also wir sind hier bei GESTU nur für ganz Wien zuständig. Aber es gibt noch einen zweiten Standort in Graz. Die sind für die Steiermark zuständig.
[GW.tv]: In der Steiermark also auch.
[Batrina]: Ja genau. Vor Kurzem ist Klagenfurt auch neu dazugekommen.
[GW.tv]: Bedeutet das, wenn gehörlose Studierende nicht in Wien studieren möchten, dann können sie in Graz oder Klagenfurt studieren und bekommen dort eine:n Dolmetscher:in zur Verfügung gestellt?
[Batrina]: Ja genau.
[GW.tv]: Das ist also kein Problem. Ziemlich spannend für gehörlose Student:innen.
[Batrina]: Einfach Kontakt aufnehmen und dann läuft das schon. So kann man barrierefrei auf der Uni studieren. Im Allgemeinen wollen wir so viele wie möglich dazu motivieren, an der Uni zu studieren. Bald ist es so weit, dann wird es wieder einen neuen Standort für GESTU geben. Das wäre dann der dritte Standort, und zwar in Linz. Und es wird immer größer.
[GW.tv]: Wie spannend! Jetzt können gehörlose Personen an unterschiedlichen Orten studieren. Wird eigentlich nur mit Gebärdensprachdolmetscher:innen unterstützt oder auch in anderen Dingen?
[Batrina]: Ja, da gibt es eine Vielzahl an Unterstützungen. Wir passen uns da voll und ganz an die studierende Person an, was sie selbst möchte bzw. bevorzugt und braucht. Es gibt Gebärdensprachdolmetscher:innen für die österreichische oder auch die internationale Gebärdensprache. Wir haben hierfür Online-Kontakte zur Verfügung. Aber es gibt auch schwerhörige Studierende, die z. B. selbst sprechen können und jemanden für einen Text brauchen. Dafür wird dann ein:e Schriftdolmetscher:in bereitgestellt. Beides ist möglich.
[GW.tv]: So, noch eine letzte Frage: Gibt es etwas von GESTU, was du gerne noch weitergeben möchtest? Vielleicht auch an zukünftige gehörlose und schwerhörige Studierende?
[Batrina]: Wenn ihr überlegt, ob ihr studieren möchtet, dann kommt einfach vorbei. Wir können es besprechen und uns austauschen. Wer weiß, vielleicht meldest du dich ja bald in einem Studium an. Vielleicht überlegst du es dir ja, ob du in ein Studium einsteigen möchtest. Es ist auch egal, in welchem Alter du bist. Ob jung oder in Pension, das ist vollkommen egal. Es ist auch egal, ob du schon ein Studium abgeschlossen hast und dir überlegst, noch einmal etwas zu machen. Oder den Master zu machen – dann komm einfach vorbei.
[GW.tv]: Die Entstehungsgeschichte von GESTU ist wirklich sehr spannend. Besonders interessant ist auch, dass GESTU europaweit einzigartig ist. Das ist wirklich bemerkenswert. Wenn du also studieren möchtest, setz dich einfach mit GESTU in Verbindung!