Wie wäre es, ein Gespräch auf der Lautsprache einfach lesen zu können? Das Unternehmen XRAI Glass versucht genau das zu ermöglichen.
Die stylische Sonnenbrille von XRAI verbirgt ein Geheimnis: der Nutzer kann nämlich das Gespräch lesen. In der Brille ist nämlich ein Augmented-Reality-Display. Ein solches Display kann beliebige Inhalte über der „echten“ Welt anzeigen. Wie zum Beispiel das Transkript eines Gesprächs. Ein Mikrofon auf der Brille nimmt alles auf, was gesagt wird. Eine App am Smartphone transkribiert das Gespräch live und blendet den Text auf der Brille ein. Das Ergebnis sieht ungefähr so aus:
Die Brille ist von der Marke NReal. Die Spracherkennung und Transkription sind auf Amazons Alexa-Dienst basiert. Die Technologie kann auch bei Telefonaten eingesetzt werden. Es wird noch weiterentwickelt: die Technologie hat noch Schwierigkeiten, Gruppengespräche zu verstehen. Die Brille ersetzt damit keine Dolmetscher:in, denn die meisten Hörenden können die Gebärdensprache nicht verstehen. Allerdings kann sie sehr hilfreich sein, um die Lautsprache im Alltagsleben zu verstehen, wie zum Beispiel eine Ansage in der U-Bahn.