Skip to content

7 Mythen über Gebärdensprache

Viele Hörende kommen selten oder nie in Kontakt mit Gebärdensprache. So können viele seltsame (und teilweise lustige) Mythen und Missverständnisse entstehen!

 

  • Es gibt nur eine Gebärdensprache. Falsch! Weltweit gibt es viele verschiedenen Gebärdensprachen, die natürlich entstanden sind, genauso wie jede Lautsprache. Auch mit regionalen Dialekten und Soziolekten, wie. z.B. Jugendsprache!
  • Gebärdensprache besteht nur aus Handbewegungen. Falsch! Gebärdensprachen verwenden auch Körperhaltung, Gesichtsausdrücke (Mimik), Gestik, Mundbild und andere räumliche Elemente.
  • Gehörlose Personen können einfach von den Lippen ablesen. Falsch! Viele Laute wie z.B. „b“ und „p“ schauen genau gleich aus. Auf Deutsch kann nur maximal 30 % von einem Gespräch so verstanden werden, der Rest muss aus dem Kontext erraten werden.
  • ÖGS ist nur vereinfachtes Deutsch. Falsch! ÖGS ist seit 2005 als eigene Sprache offiziell anerkannt. ÖGS folgt seiner eigenen Grammatik und hängt mit der Gehörlosen-Kultur direkt zusammen.
  • Jede gehörlose oder schwerhörige Person kann ÖGS. Falsch! ÖGS wurde bis vor kurzem im Bildungsbereich teilweise aktiv unterdrückt. Auch heute gibt es großen Verbesserungsbedarf. Ärzt:innen raten teilweise noch immer das Erlernen von Gebärdensprachen ab. Dies hat zur Folge, dass manche gehörlose oder schwerhörige Menschen spät oder nie Gebärdensprache lernen.  
  • Im TV oder in online Videos reichen Untertitel; man braucht keine ÖGS-Dolmetschung. Falsch! Für gehörlose Menschen ist die Lautsprache Deutsch eigentlich eine Fremdsprache. Nur mit Untertiteln ist der Zugang zu wichtigen Informationen erschwert. Kinder, die noch nicht lesen und schreiben können, sind somit komplett von TV-Sendungen und Filmen ausgeschlossen.
  • Gebärdensprache ist nur für gehörlose Personen. Falsch! Es gibt weltweit viele historische Beispiele von Gebärdensprachen, die auch aktiv von Hörenden benutzt wurden. Heutzutage kann jede:r ÖGS lernen. Sie ist eine schöne und spannende Sprache und ermöglicht einen direkten Austausch mit der Gehörlosen-Kultur und Community.
Foto/Video Credits: Pexels – cottonbro studio – Dids /orf.at / Gebärdenwelt
Beitrag teilen

Accessibility Toolbar